Kavita Faujdar, former head of Congress in the Kumher area of Bharatpur, was arrested on charges of obtaining a government job and contesting the Panchayat Samiti chief election using a fake OBC certificate. The police presented her in court and sent her to the women's jail.
भरतपुर के कुम्हेर क्षेत्र में कांग्रेस की पूर्व प्रधान कविता फौजदार को फर्जी ओबीसी प्रमाण पत्र बनवाकर सरकारी नौकरी पाने और पंचायत समिति प्रधान पद का चुनाव लड़ने के आरोप में गिरफ्तार किया गया। पुलिस ने उन्हें न्यायालय में पेश कर महिला जेल भेज दिया।.
Jodhpur Police Commissionerate has arrested fugitive accused Ramesh Suthar from Rajasthan in an old cyber fraud case. The accused had planned a cyber fraud to withdraw Rs 4 lakh from a mule account. This action was taken under a joint operation of East and West Jodhpur.
जोधपुर पुलिस कमिश्नरेट ने साइबर ठगी के एक पुराने मामले में फरार आरोपी रमेश सुथार को राजस्थान से गिरफ्तार किया है। आरोपी ने म्यूल खाते से 4 लाख रुपए की रकम निकालने के लिए साइबर ठगी की योजना बनाई थी। यह कार्रवाई पूर्व और पश्चिम जोधपुर के संयुक्त अभियान के तहत की गई।.
In Kaushambi, police took major action on August 31 in the illegal firecracker factory explosion case by arresting the factory owner's son Adil in an encounter. The incident has resulted in 14 deaths and damage to several houses.
कौशांबी में अवैध पटाखा फैक्ट्री विस्फोट मामले में पुलिस ने 31 अगस्त को बड़ी कार्रवाई करते हुए फैक्ट्री मालिक के बेटे आदिल को मुठभेड़ में गिरफ्तार किया। इस घटना में 14 लोगों की मौत हो चुकी है और कई मकान क्षतिग्रस्त हुए हैं।.
About 8 lakh rupees in cash and two gold mangalsutras were stolen from a family's house in Nagariyaawas village of Lalsot, Dausa district. The family was sleeping in the veranda on the night of September 2 when the thieves broke the lock of the room and stole the box.
दौसा जिले के लालसोट में नगरियावास गांव के एक परिवार के घर से करीब 8 लाख रुपए नकद और दो सोने के मंगलसूत्र चोरी हो गए। परिवार 2 सितंबर की रात बरामदे में सो रहा था, तभी चोरों ने कमरे का ताला तोड़कर बक्सा चोरी कर लिया।.
Today is the last day for withdrawal of nominations for the urban local body elections in Rajasthan. Candidates can withdraw their names by visiting the Returning Officer by 3 PM. The final number of candidates contesting the elections will be announced this evening.
राजस्थान में नगरीय निकाय चुनाव के लिए नाम वापसी का आज आखिरी दिन है। उम्मीदवार दोपहर 3 बजे तक रिटर्निंग ऑफिसर के पास जाकर अपना नाम वापस ले सकते हैं। इससे चुनावी मैदान में अंतिम रूप से शामिल होने वाले प्रत्याशियों की संख्या आज शाम को घोषित की जाएगी।.
