ഈ വർഷം ശ്രീകൃഷ്ണ ജന്മാഷ്ടമി സെപ്റ്റംബർ 4-ന് ആഘോഷിക്കും. ഗൃഹസ്ഥരും വൈഷ്ണവ സമ്പ്രദായക്കാരും ഇരുവരും ജന്മാഷ്ടമിയുടെ വ്രതവും ജന്മോത്സവവും ഈ ദിവസമാണ്. പഞ്ചാംഗ കണക്കുകൾ പ്രകാരം അഷ്ടമി തിഥി സെപ്റ്റംബർ 4-ന് പുലർച്ചെ 2:25 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 5-ന് രാത്രി 12:13 വരെ തുടരും.
ಈ ವರ್ಷ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿ 4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುವುದು. ಗೃಹಸ್ಥ ಮತ್ತು ವೈಷ್ಣವ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಎರಡರಿಗೂ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯ ವ್ರತ ಮತ್ತು ಜನ್ಮೋತ್ಸವ ಇದೇ ದಿನ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಪಂಚಾಂಗ ಗಣನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಅಷ್ಟಮಿ ತಿಥಿ 4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 2:25ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ರಾತ್ರಿ 12:13ರವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ఈ సంవత్సరం శ్రీకృష్ణ జన్మాష్టమి సెప్టెంబర్ 4న జరుపుకుంటారు. గృహస్థులు మరియు వైష్ణవ సంప్రదాయాలకు జన్మాష్టమి వ్రతం మరియు జన్మోత్సవం అదే రోజున జరుగుతుంది. పంచాంగం ప్రకారం అష్టమి తిథి సెప్టెంబర్ 4 ఉదయం 2:25 గంటల నుండి సెప్టెంబర్ 5 రాత్రి 12:13 గంటల వరకు ఉంటుంది.
இந்த ஆண்டு ஸ்ரீகிருஷ்ண ஜன்மாஷ்டமி 4 செப்டம்பர் அன்று கொண்டாடப்படும். குடும்பத்தினர் மற்றும் வைஷ்ணவ சமயத்தினருக்கு ஜன்மாஷ்டமி விரதமும் பிறந்த நாள் விழாவும் அதே நாளில் வருகிறது. பஞ்சாங்க கணக்குப்படி அஷ்டமி திதி 4 செப்டம்பர் காலை 2:25 மணி முதல் 5 செப்டம்பர் இரவு 12:13 மணி வரை இருக்கும்.
આ વર્ષે શ્રીકૃષ્ણ જન્માષ્ટમી 4 સપ્ટેમ્બરે ઉજવાશે. ગૃહસ્થ અને વૈષ્ણવ સંપ્રદાય બંને માટે જન્માષ્ટમીનું વ્રત અને જન્મોત્સવ આ જ દિવસે આવે છે. પંચાંગ ગણતરી અનુસાર અષ્ટમી તિથિ 4 સપ્ટેમ્બરના ભોરે 2:25 વાગ્યાથી શરૂ થઈ 5 સપ્ટેમ્બરના રાત્રે 12:13 વાગ્યા સુધી રહેશે.
या वर्षी श्रीकृष्ण जन्माष्टमी 4 सप्टेंबरला साजरी केली जाईल. गृहस्थ आणि वैष्णव संप्रदाय दोघांसाठी जन्माष्टमीचा उपवास आणि जन्मोत्सव या दिवशी येत आहे. पंचांग गणनेनुसार अष्टमी तिथी 4 सप्टेंबरच्या पहाटे 2:25 वाजता सुरू होऊन 5 सप्टेंबरच्या रात्री 12:13 वाजेपर्यंत राहील.
এই বছর শ্রীকৃষ্ণ জন্মাষ্টমী ৪ সেপ্টেম্বর পালন করা হবে। গৃহস্থ এবং বৈষ্ণব সম্প্রদায় উভয়ের জন্য জন্মাষ্টমীর উপবাস এবং জন্মোৎসব একই দিনে পড়ছে। পঞ্চাঙ্গ গণনা অনুযায়ী অষ্টমী তিথি ৪ সেপ্টেম্বর ভোর ২:২৫ থেকে শুরু হয়ে ৫ সেপ্টেম্বর রাত ১২:১৩ পর্যন্ত থাকবে।.
This year Shri Krishna Janmashtami will be celebrated on 4th September. For both householders and the Vaishnav sect, the fast and birth festival of Janmashtami fall on the same day. According to the Panchang calculation, the Ashtami tithi will start at 2:25 AM on 4th September and last until 12:13 AM on 5th September.
इस वर्ष श्रीकृष्ण जन्माष्टमी 4 सितंबर को मनाई जाएगी। गृहस्थ और वैष्णव संप्रदाय दोनों के लिए जन्माष्टमी का व्रत और जन्मोत्सव इसी दिन पड़ रहा है। पंचांग गणना के अनुसार अष्टमी तिथि 4 सितंबर की भोर 2:25 बजे से शुरू होकर 5 सितंबर की रात 12:13 बजे तक रहेगी।.
Agriculture supervisors in Dhaulpur have submitted a memorandum of 11-point demands addressed to the Chief Minister. The demands include completing the pending DPC process and exemption from non-departmental tasks besides departmental work. They have warned that a movement will be launched if the demands are not met.
