భాగల్పూర్ MP ద్వివేది మార్గ నివాసి నాగర్మల్ బాజోరియా, వీరిని 'ధరతి పడక'గా పిలిచేవారు, సెప్టెంబర్ 3న పట్నాలో మరణించారు. వీరు 280 కంటే ఎక్కువ ఎన్నికల్లో పోటీ చేసి, ప్రజాస్వామ్యంలో సాధారణ ప్రజల శక్తిని తెలియజేసేవారు.
பாகல்பூர் எம்பி த்விவேதி மார்க் வாசி நாகர்மல் பாஜோரியா, 'தர்த்தி பிடார்' என்ற பெயரில் அறியப்பட்டவர், 3 செப்டம்பர் அன்று பட்னாவில் காலமானார். அவர் 280க்கும் மேற்பட்ட தேர்தல்களில் போட்டியிட்டவர் மற்றும் ஜனநாயகத்தில் சாதாரண மக்களின் சக்தியை உணர்த்துவதில் பிரபலமாக இருந்தார்.
ભાગલપુરના એમપી દ્વિવેદી માર્ગ નિવાસી નાગરમલ બાજોરિયા, જેમને 'ધરતી પકડ' તરીકે ઓળખવામાં આવતું હતું, તેમનું 3 સપ્ટેમ્બર રોજ પટનામાં નિધન થયું. તેઓ 280 થી વધુ ચૂંટણી લડી ચૂક્યા હતા અને લોકશાહીમાં સામાન્ય માણસની શક્તિનો અનુભવ કરાવવા માટે જાણીતા હતા.
भागलपूरच्या एमपी द्विवेदी मार्गावर राहणारे नागरमल बाजोरिया, ज्यांना 'धरती पकड़' म्हणून ओळखले जात असे, यांचे 3 सप्टेंबर रोजी पटना येथे निधन झाले. ते 280 पेक्षा जास्त निवडणुका लढवलेल्या होते आणि लोकशाहीत सामान्य माणसाच्या शक्तीची जाणीव करून देण्यासाठी ओळखले जात होते.
ভাগলপুরের এমপি দ্বিবেদী মার্গ নিবাসী নাগরমল বাজোরিয়া, যাঁকে 'ধরতি ধর' নামে পরিচিত ছিল, ৩ সেপ্টেম্বর পাটনায় মৃত্যুবরণ করেন। তিনি ২৮০ এর বেশি নির্বাচনে লড়াই করেছেন এবং গণতন্ত্রে সাধারণ মানুষের শক্তি উপলব্ধি করানোর জন্য পরিচিত ছিলেন।.
Nagarmal Bajoria of MP Dwivedi Marg, Bhagalpur, known as 'Dharti Pakad', passed away on September 3 in Patna. He had contested over 280 elections and was known for making the common man realize his power in democracy.
भागलपुर के एमपी द्विवेदी मार्ग निवासी नागरमल बाजोरिया, जिन्हें 'धरती पकड़' के नाम से जाना जाता था, का 3 सितंबर को पटना में निधन हो गया। वे 280 से अधिक चुनाव लड़ चुके थे और लोकतंत्र में आम आदमी की ताकत का एहसास कराने के लिए जाने जाते थे।.
The foundation stone of the new sub-health center building was laid in Patavaton ki Dhani, Phalodi. This has raised hopes among the nearby villagers of receiving primary treatment and health services in their own village. Construction work has started after the foundation stone laying.
फलोदी के पातावतों की ढाणी में नए उप-स्वास्थ्य केंद्र भवन का भूमिपूजन हुआ। इससे आसपास के ग्रामीणों को प्राथमिक इलाज और स्वास्थ्य सेवाएं अपने गांव में ही मिलने की उम्मीद बढ़ गई है। भूमिपूजन के बाद भवन निर्माण का काम शुरू कर दिया गया है।.
ഒഡിഷാ പോലീസ് മേധാവിസ്ഥാനം അടിയന്തര സേവന സംവിധാനത്തിന്റെ മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ മൊത്തം 4,195 പുതിയ പദവികൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആഭ്യന്തര വകുപ്പ് നിർദ്ദേശവും ഡി.ജി.പി.യുടെ അംഗീകാരവും ലഭിച്ചതിനു ശേഷം ഈ പദവികൾ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വിവിധ ജില്ലകളിലും പൊലീസ് കമ്മീഷണറേറ്റുകളിലും വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇതിലൂടെ പൊലീസ് സേവനം കൂടുതൽ വേഗതയേറിയതും ശക്തവുമായും ഫലപ്രദവുമായും മാറും.
