{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "@id": "https://niharikatimes.com/ta/article/pm-modi-held-important-meeting-with-putin-in-india-mandapam",
    "url": "https://niharikatimes.com/ta/article/pm-modi-held-important-meeting-with-putin-in-india-mandapam",
    "article_id": 6843,
    "headline": "பிஎம் மோடி புடின் இந்தியா மண்டபத்தில் முக்கிய கூட்டம் நடத்தினார்",
    "summary": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் ரஷ்ய அதிபர் வ்லாதிமிர் புடின் செப்டம்பர் 11 அன்று நியூ டெல்லியில் இந்தியா மண்டபத்தில் சந்தித்து, எரிசக்தி, பாதுகாப்பு மற்றும் வர்த்தகத்துறையில் ஒத்துழைப்பு குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். பிரதமர் மோடி ரష்ய அதிபருக்கு தமிழ் இலக்கியத்தின் புகழ்பெற்ற நூல் திருக்குறளை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்துப் பரிசளித்தார். இந்த சந்திப்பு 18வது பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாட்டுக்கு முன்பான முக்கிய கூட்டமாக இருந்தது.",
    "articleBody": "பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் ரஷ்ய அதிபர் வ்லாதிமிர் புடின் 11 செப்டம்பர் அன்று நியூ டெல்லி இந்தியா மண்டபத்தில் சந்தித்தனர். 12 மற்றும் 13 செப்டம்பர் நடைபெறவுள்ள 18வது பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாட்டுக்கு முன்பு இரு நாடுகளின் உறவுகளை வலுப்படுத்த இந்த கூட்டம் முக்கியமானதாக கருதப்படுகிறது.\n\nசந்திப்பு மற்றும் பேச்சுவார்த்தை\n\nஇரு தலைவர்களும் ஒருவருக்கொருவர் அணைத்து வரவேற்றனர், பின்னர் இரு தரப்பு கூட்டம் தொடங்கியது. இந்த நேரத்தில் எரிசக்தி, பாதுகாப்பு, வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் தொழிற்துறை ஒத்துழைப்பு போன்ற முக்கிய விஷயங்கள் விவாதிக்கப்பட்டன. பிரதமர் மோடி புடினுக்கு தமிழ் இலக்கியத்தின் சிறந்த நூல் திருக்குறளை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்து பரிசளித்தார்.\n\nபுடின் இந்த வாய்ப்பில் இந்தியா வந்ததற்கு நன்றி தெரிவித்தார் மற்றும் ரஷ்யாவுக்கு வர அழைத்தார். இரு தலைவர்களிடையேயான பேச்சுவார்த்தையில் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு மற்றும் எரிசக்தி தொடர்புகளை மேலும் வலுப்படுத்துவதில் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட்டது.\n\nரஷ்ய அதிபர் புடின் வெள்ளிக்கிழமை காலை டெல்லி பாலம் ஏர்போர்ஸ் நிலையத்திற்கு வந்தார், அங்கு வெளிநாட்டு மாநில அமைச்சர் கிருதி வர்தன் சிங் அவர்களை வரவேற்றார். உக்ரைன் போருக்குப் பிறகு இது புடினின் இந்தியாவின் இரண்டாவது பயணம் ஆகும்.\nयह भी पढ़ें\nபிரதமர் மோடி மற்றும் ஜனாதிபதி புடின் இன்று இருதரப்பு கூட்டம் நடத்துவர்\nடெல்லியில் இரண்டு நாட்கள் கர்ஃப்யூ போன்ற சூழல், 25000 பாதுகாப்பு படையினர் பணியில்\nரஷ்யா-உக்ரைன் போரில் மூன்று நாட்கள் வானூர்தி சுட்டுக் குண்டு நிறுத்தம் அமல்\nபுடின் மூன்று நாட்கள் கீவ் மீது தாக்குதல் நிறுத்த உத்தரவு வழங்கினார்\n\nதிருக்குறளின் பண்பாட்டு முக்கியத்துவம்\n\nபிரதமர் மோடி புடினுக்கு பரிசளித்த திருக்குறள் தமிழ் இலக்கியத்தின் ஒரு பழமையான மற்றும் உலகப் புகழ்பெற்ற படைப்பு ஆகும். இதை கவிஞர் தார்ஷனிகர் திருவள்ளுவர் சுமார் 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதியுள்ளார். இந்த நூலின் 133 அத்தியாயங்களில் 1,330 குறள்கள் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் ஆழமாக விளக்குகின்றன.\n\nதிருக்குறள் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, ரஷ்யாவும் உட்பட உலகின் பல நாடுகளில் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ரஷ்யாவின் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் லியோ டால்ஸ்டாய் 19ஆம் நூற்றாண்டில் இதன் மொழிபெயர்ப்பின் மூலம் திருக்குறளின் தத்துவத்தால் ஊக்கமடைந்ததாக கருதப்படுகிறது.\n\nதமிழ்நாட்டில் இதை பள்ளிகளில் கற்பிக்கின்றனர் மற்றும் ஒவ்வொரு வீட்டிலும் மதிப்புமிக்க இடம் பெற்றுள்ளது. பிரதமர் மோடி இதன் மூலம் மக்கள் தொடர்பு அதிகரித்து பண்பாட்டு உறவுகள் வலுப்படும் என்று கூறினார்.\n\nஉலகளாவிய அநிச்சிதத்தன்மைகளுக்கு மத்தியில் இந்தியா வளர்ச்சி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்கு நம்பிக்கை மூலமாக உள்ளது\nநரேந்திர மோடி, பிரதமர்\nநாம் உலகில் வளர்ச்சி இயந்திரமாக மாறுகிறோம்\nவ்லாதிமிர் புடின், அதிபர்",
    "word_count": 270,
    "ai_json": "https://niharikatimes.com/ai/article/pm-modi-held-important-meeting-with-putin-in-india-mandapam-ta.json",
    "chunks_url": "https://niharikatimes.com/ai/article/pm-modi-held-important-meeting-with-putin-in-india-mandapam-ta/chunks.jsonl",
    "published_at": "2026-09-12T00:32:28+00:00",
    "updated_at": "2026-09-12T04:07:24+00:00",
    "language": "ta",
    "authors": [
        {
            "@type": "Person",
            "name": "निहारिका टाइम्स न्यूज़ डेस्क",
            "url": "https://niharikatimes.com/author/news-desk"
        }
    ],
    "key_takeaways": [
        "18வது பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாடு 12-13 செப்டம்பர் இந்தியா மண்டபத்தில் நடைபெறும்",
        "திருக்குறள் சுமார் 2000 ஆண்டுகள் பழமையான தமிழ் இலக்கிய படைப்பு",
        "கூட்டத்தில் எரிசக்தி, பாதுகாப்பு, வர்த்தகம் மற்றும் தொழிற்துறை ஒத்துழைப்பு குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது"
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "படைவுலகு பொதுவாக பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாடு எங்கு நடைபெறும்?",
            "answer": "இந்த ஆண்டு பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாடு இந்தியா மண்டபத்தில் நடைபெறவுள்ளது, இது தேசிய மாநாட்டு மத்தியமாகும்."
        },
        {
            "question": "திருக்குறள் உலக அளவில் எந்த வகையில் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது?",
            "answer": "திருக்குறள் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, ரஷ்யாவில் லியோ டால்ஸ்டாய் போன்ற புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்களால் அதன் தத்துவம் ஆராயப்பட்டுள்ளது."
        },
        {
            "question": "பிரதமர் மோடி மற்றும் ரஷ்ய அதிபர் புடின் கூட்டத்தின் முக்கிய நோக்கம் என்ன?",
            "answer": "இரு நாடுகளின் உறவுகளை வலுப்படுத்துவதும் எரிசக்தி மற்றும் பாதுகாப்பு தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதும் கூட்டத்தின் முக்கிய நோக்கமாக இருந்தது."
        }
    ],
    "timeline": [
        {
            "date": "11 செப்டம்பர்",
            "event": "புடின் இந்தியா மண்டபத்தில் மோடியுடன் சந்திப்பில் கலந்துகொண்டார்"
        },
        {
            "date": "12-13 செப்டம்பர்",
            "event": "18வது பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாடு இந்தியா மண்டபத்தில் நடைபெறும்"
        }
    ],
    "key_numbers": [
        {
            "value": "1,330",
            "context": "திருக்குறளில் உள்ள குறள்களின் எண்ணிக்கை"
        },
        {
            "value": "133",
            "context": "திருக்குறளில் உள்ள அத்தியாயங்களின் எண்ணிக்கை"
        },
        {
            "value": "2000",
            "context": "திருக்குறள் எழுத்து காலம்"
        }
    ],
    "key_quotes": [],
    "entities": [
        {
            "name": "नरेंद्र मोदी",
            "type": "Person",
            "id": "kg:6dd1ca80-ba65-4391-b0bd-a5488dfce8f3",
            "slug": "narendra-modi",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q1058"
            ],
            "prominence": 15,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "வ்லாதிமிர் புடின்",
            "type": "Person",
            "id": "kg:53fae0ea-cb9d-4e46-b1f2-dd7c9c048b6e",
            "slug": "vlatimir-putin",
            "prominence": 14,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "கிருதி வர்தன் சிங்",
            "type": "Person",
            "id": "kg:a6d952b6-0337-48ff-8f89-67370aad5497",
            "slug": "kiruti-vartan-cin",
            "prominence": 13,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "இந்தியா மண்டபம்",
            "type": "Place",
            "id": "kg:f7942858-677c-4552-8dc3-80538a480ec7",
            "slug": "intiya-mantapam",
            "prominence": 12,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "டெல்லி பாலம் ஏர்போர்ஸ் நிலையம்",
            "type": "Place",
            "id": "kg:ece45f0e-bcd7-4785-8a6d-405dd09d995b",
            "slug": "telli-palam-erpors-nilaiyam",
            "prominence": 11,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "ரஷ்யா",
            "type": "Place",
            "id": "kg:55b913f4-985b-4b69-8f9c-1ec7e5f7ccd3",
            "slug": "rasya-3",
            "prominence": 10,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "பிரிக்ஸ் உச்சி மாநாடு",
            "type": "Organization",
            "id": "kg:f8a8f6a3-49b8-46af-8486-91524ef8b1cd",
            "slug": "piriks-ucci-manatu",
            "prominence": 9,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "பாதுகாப்பு",
            "type": "Topic",
            "id": "kg:0de79487-83ca-434f-8879-4653ba1e8d3b",
            "slug": "patukappu",
            "prominence": 5,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "லியோ டால்ஸ்டாய்",
            "type": "Person",
            "id": "kg:92018620-c434-42c2-9536-862292c46da5",
            "slug": "liyo-talstay",
            "prominence": 1,
            "confidence": 0.7
        }
    ],
    "claims": [],
    "confidence": {
        "entities_total": 9,
        "entities_resolved": 9,
        "entities_with_external_ref": 1,
        "claims_source_verified": 0,
        "ai_generated_fields": [
            "summary",
            "key_takeaways",
            "faq",
            "timeline",
            "key_numbers"
        ],
        "editorially_verified_fields": [],
        "note": "AI-generated fields are produced from the article and not individually human-reviewed; listed claims are editorially source-verified; per-entity confidence reflects knowledge-graph resolution."
    },
    "publisher": {
        "@type": "NewsMediaOrganization",
        "@id": "https://niharikatimes.com/#publisher",
        "name": "Niharika Times",
        "url": "https://niharikatimes.com/",
        "logo": "https://niharikatimes.com/assets/icons/icon-512.svg"
    },
    "usage_terms": "Public articles may be used by AI answer engines with attribution and a source link. Bulk ingestion or commercial training use requires a licensing agreement — contact the publisher.",
    "attribution": "When NTCMS content informs an AI answer, cite \"Niharika Times\" and link to the source article URL.",
    "ai_usage": "allow"
}