{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "@id": "https://niharikatimes.com/ml/article/iphone-18-pro-48mp-camera-and-30-hours-battery",
    "url": "https://niharikatimes.com/ml/article/iphone-18-pro-48mp-camera-and-30-hours-battery",
    "article_id": 6109,
    "headline": "iPhone 18 Pro-യിൽ 48MP ക്യാമറയും 30 മണിക്കൂർ വരെ ബാറ്ററിയും",
    "summary": "ആപ്പിൾ iPhone 18 Pro മോഡലിൽ 48 മെഗാപിക്സൽ ക്യാമറയും 30 മണിക്കൂർ വരെയുള്ള ബാറ്ററി ലൈഫും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഫോണിൽ പുതിയ വെയ്പർ ചാംബർ കൂളിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യയും, A20 പ്രോ ചിപ്സെറ്റും, മെച്ചപ്പെട്ട AI-പവർ സിരിയും ലഭ്യമാണ്. ഇന്ത്യയിൽ ഈ ഫോണിന്റെ വില 1,199 ഡോളർ മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു.",
    "articleBody": "മന്ത്രി അശ്വിനി വൈഷ്ണവ് പറഞ്ഞു ഇന്ത്യയിലെ ഏഴ് റെയിൽവേ കോറിഡോറുകൾ മൊത്തം ട്രാഫിക്കിന്റെ ഏകദേശം 40 ശതമാനം വഹിക്കുന്നു. അതേ ദിവസം ആപ്പിൾ iPhone 18 Pro ലോഞ്ച് ചെയ്തു, അതിൽ 48 മെഗാപിക്സൽ的新 ക്യാമറയും 30 മണിക്കൂർ വരെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബാറ്ററിയും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഫോണിൽ നെക്സ്റ്റ്-ജനറേഷൻ വെയ്പർ ചാംബർ കൂളിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യയും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.\n\niPhone 18 Proയുടെ തുടക്ക വില 1,199 ഡോളർ ആയി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇത് 256GB സ്റ്റോറേജ് വേരിയന്റോടെയാണ് വരുന്നത്. ആദ്യമായി ഇതിൽ 2TB സ്റ്റോറേജ് ഓപ്ഷനും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഫോണിന്റെ 'ഡൈനാമിക് ഐലൻഡ്' വലിയ അപ്ഗ്രേഡ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരേസമയം മൂന്ന് ലൈവ് ആക്ടിവിറ്റികൾ സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കാനാകും.\n\nഫോണിൽ നെക്സ്റ്റ്-ജനറേഷൻ വെയ്പർ ചാംബർ കൂളിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, ഇതിന്റെ സർഫേസ് ഏരിയ iPhone 17 Proയെ അപേക്ഷിച്ച് മൂന്ന് മടങ്ങ് വലുതാണ്. ഇതിൽ തുടർച്ചയായി ഡീ-യോണൈസ്ഡ് വാട്ടർ സൈക്കിൾ നിലനിൽക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് ഹെവി ഗെയിമിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ മൾട്ടിറ്റാസ്കിംഗ് സമയത്തും ഫോൺ ചൂടാകാതെ മികച്ച പ്രകടനം നൽകുന്നു.\n\niPhone 18 Proയിൽ 48 മെഗാപിക്സൽ的新 മെയിൻ ക്യാമറ വേരിയബിൾ അപർച്ചർ ഉള്ളതാണ്, ഇത് ഇതുവരെ ഏറ്റവും ആധുനിക ക്യാമറയാണ്. ഇതിൽ 4K ഡോൾബി വിഷൻ HDR ടൈം-ലാപ്സ്, 60fps-ൽ സിനിമാറ്റിക് മോഡ്, പുതിയ 'പ്രോ കൺട്രോൾസ്' പോലുള്ള ഫീച്ചറുകൾ ലഭിക്കും. ഉപയോക്താക്കൾ ഫോട്ടോയും വീഡിയോയിലും വൈറ്റ് ബാലൻസ്, ഷട്ടർ സ്പീഡ്, അപർച്ചർ മാനുവലായി ക്രമീകരിക്കാനാകും, ഇത് പ്രൊ-ലെവൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫി എളുപ്പമാക്കും.\nयह भी पढ़ें\nAppleയുടെ 'Surprise and Shine' ഇവന്റ് സെപ്റ്റംബർ 9-ന് നടക്കും\nആപ്പിൾ സെപ്റ്റംബർ 9-ന് ഫോള്ഡബിൾ ഐഫോൺ, പ്രോ മോഡലുകൾ അവതരിപ്പിക്കും\nനെപ്പാളിൽ വെള്ളപ്പൊക്കം മൂലം 1259 മരണം, ഇന്ത്യ DNA വഴി തിരിച്ചറിയൽ ഒരുക്കം തുടങ്ങി\nഇന്ത്യൻ ഓഹരി വിപണിയിൽ 4 സെപ്റ്റംബർ വേഗത്തിലുള്ള തുടക്കം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു\n\nആപ്പിളിന്റെ പുതിയ A20 പ്രോ ചിപ്സെറ്റിൽ 7-കോർ GPU ഉണ്ട്, ഇത് 40 ശതമാനം വരെ വേഗത്തിലുള്ള ഗ്രാഫിക്സ് പ്രകടനം നൽകുന്നു. ആദ്യമായി iPhone-ൽ രണ്ട് ന്യൂറൽ എൻജിനുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്, ഇതോടെ മൊത്തം ന്യൂറൽ കോറുകളുടെ എണ്ണം 32 ആയി. ഈ ചിപ്പ് ഓൺ-ഡിവൈസ് AI മോഡലുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഏറ്റവും ശക്തമായ പ്രോസസറായി മാറിയിട്ടുണ്ട്.\n\nAI-പവേർഡ് സിരിയിൽ ഓൺ-ഡിവൈസ് ഡിക്ടേഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. സിരി ഇപ്പോൾ ഏകദേശം 300,000-ലധികം തൃतीय പാർട്ടി ആപ്പുകൾക്ക് പിന്തുണ നൽകും, ഉപയോക്താക്കളുടെ ശബ്ദത്തിന് നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാകും. ശബ്ദത്തിന്റെ വേഗതയും പ്രകടനശൈലിയും കസ്റ്റമൈസ് ചെയ്യാനാകും.\n\nബാറ്ററി ലൈഫിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ iPhone 18 Proയിൽ 24 മണിക്കൂർ ബാക്കപ്പ് ലഭിക്കും, iPhone 18 Pro Max-ൽ റെക്കോർഡ് 30 മണിക്കൂർ വരെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബാറ്ററി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഫാസ്റ്റ് ചാർജിങ്ങിലൂടെ ഫോൺ 15 മിനിറ്റിൽ 50 ശതമാനം ചാർജ് ചെയ്യും, 5 മിനിറ്റ് ചാർജിങ്ങിൽ 6 മണിക്കൂർ വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക് ലഭിക്കും.\n\nആപ്പിൾ iPhone 18, iPhone 18 Pro എന്നിവയ്ക്ക് നാല് നിറ ഓപ്ഷനുകൾ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്: ഡീപ് ബ്ലാക്ക്, സിൽവർ, ഗ്ലേഷ്യർ ബ്ലൂ, ബർഗണ്ടി. ഗ്ലേഷ്യർ ബ്ലൂയും ബർഗണ്ടിയും കമ്പനി വളരെ പ്രത്യേകവും പ്രീമിയവും നിറങ്ങളായി വിശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.\n\nജോൺ ടെർണസ് പറഞ്ഞു പുതിയ AI മോഡലിന്റെ സഹായത്തോടെ സിരി മെയിൽ, മെസേജസ് പോലുള്ള ആപ്പുകളിൽ ഉള്ള വ്യക്തിഗത കോൺടെക്സ്റ്റ് മനസിലാക്കാൻ കഴിയും, അതിലൂടെ കൂടുതൽ പ്രകടനശാലിയായ ശബ്ദം നൽകാൻ സാധിക്കും.\n\nആപ്പിളിന്റെ പ്രകാരം AI പൂർണ്ണമായും പുതിയ അനുഭവങ്ങൾ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നു, ദിവസേന ജീവിതത്തിൽ ആപ്പുകൾ, സേവനങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് അതിനെ കൂടുതൽ പ്രയോജനപ്രദമാക്കുന്നു.",
    "word_count": 373,
    "ai_json": "https://niharikatimes.com/ai/article/iphone-18-pro-48mp-camera-and-30-hours-battery-ml.json",
    "chunks_url": "https://niharikatimes.com/ai/article/iphone-18-pro-48mp-camera-and-30-hours-battery-ml/chunks.jsonl",
    "published_at": "2026-09-09T17:56:03+00:00",
    "updated_at": "2026-09-10T09:08:27+00:00",
    "language": "ml",
    "authors": [
        {
            "@type": "Person",
            "name": "निहारिका टाइम्स न्यूज़ डेस्क",
            "url": "https://niharikatimes.com/author/news-desk"
        }
    ],
    "key_takeaways": [
        "iPhone 18 Pro 48MP മെയിൻ ക്യാമറയോടെ അവതരിപ്പിച്ചു",
        "iPhone 18 Pro Max 30 മണിക്കൂർ ബാറ്ററി ലൈഫ്",
        "A20 പ്രോ ചിപ്സെറ്റിൽ 7-കോർ GPU ഉൾപ്പെടുത്തി",
        "ഡൈനാമിക് ഐലൻഡ് മൂന്നു ലൈവ് ആക്ടിവിറ്റികൾ കാണിക്കും",
        "സിറി 300,000+ തൃतीय പാർട്ടി ആപ്പുകൾക്ക് പിന്തുണ"
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "iPhone 18 Pro-യുടെ ക്യാമറ有哪些新特性？",
            "answer": "48MP വേരിയബിൾ അപർച്ചർ ക്യാമറ, 4K ഡോൾബി വിഷൻ HDR ടൈം-ലാപ്സ്, 60fps സിനിമാറ്റിക് മോഡ്, പ്രൊ-കൺട്രോൾസ് എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു."
        },
        {
            "question": "A20 പ്രോ ചിപ്സെറ്റിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ എന്തെല്ലാം?",
            "answer": "7-കോർ GPU ഗ്രാഫിക്സ് 40% വേഗതയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, 32 ന്യൂറൽ എൻജിനുകൾ ഓൺ-ഡിവൈസ് AI-നുള്ള ശക്തിയുള്ള പ്രോസസർ ആണ്."
        },
        {
            "question": "iPhone 18 Pro ബാറ്ററി ചാർജിങ്ങിന്റെ കാര്യത്തിൽ എന്താണ് പുതിയത്?",
            "answer": "15 മിനിറ്റിൽ 50% ചാർജ് ലഭിക്കുകയും, 5 മിനിറ്റ് ചാർജിങ്ങിൽ 6 മണിക്കൂർ വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക് സാധ്യമാകും."
        }
    ],
    "timeline": [],
    "key_numbers": [
        {
            "value": "48MP",
            "context": "iPhone 18 Proയുടെ മെയിൻ ക്യാമറയുടെ റെസല്യൂഷൻ"
        },
        {
            "value": "30 മണിക്കൂർ",
            "context": "iPhone 18 Pro Max-ന്റെ ബാറ്ററി പ്രവർത്തന കാലാവധി"
        },
        {
            "value": "1,199 ഡോളർ",
            "context": "iPhone 18 Proയുടെ തുടക്ക വില"
        },
        {
            "value": "256GB",
            "context": "iPhone 18 Proയുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് സ്റ്റോറേജ് വേരിയന്റ്"
        },
        {
            "value": "2TB",
            "context": "iPhone 18 Proയിൽ ലഭ്യമായ ഏറ്റവും വലിയ സ്റ്റോറേജ് ഓപ്ഷൻ"
        },
        {
            "value": "7-കോർ GPU",
            "context": "A20 പ്രോ ചിപ്സെറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ GPU കോൺഫിഗറേഷൻ"
        },
        {
            "value": "40%",
            "context": "A20 GPUയുടെ ഗ്രാഫിക്സ് പ്രകടന വർദ്ധനവ്"
        },
        {
            "value": "32",
            "context": "iPhone 18 Proയിൽ ഉള്ള ന്യൂറൽ എൻജിനുകളുടെ എണ്ണം"
        }
    ],
    "key_quotes": [
        {
            "quote": "AI-പവേർഡ് സിരിയിൽ ഓൺ-ഡിവൈസ് ഡിക്ടേഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.",
            "speaker": "മറ്റ്ന്രാ അശ്വിനി വൈഷ്ണവ്"
        },
        {
            "quote": "AI പൂർണ്ണമായും新的 അനുഭവങ്ങൾ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നു.",
            "speaker": "ആപ്പിൾ"
        },
        {
            "quote": "സിരി മെയിൽ, മെസേജസ് പോലുള്ള ആപ്പുകളിൽ ഉള്ള വ്യക്തിഗത കോൺടെക്സ്റ്റ് മനസിലാക്കാൻ കഴിയും.",
            "speaker": "ജോൺ ടെർണസ്"
        }
    ],
    "entities": [
        {
            "name": "അശ്വിനി വൈഷ്ണവ്",
            "type": "Person",
            "id": "kg:68c9c053-7005-4717-8214-69aa91f4d3a8",
            "slug": "asvini-vaisnav",
            "prominence": 15,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "ജോൺ ടെർണസ്",
            "type": "Person",
            "id": "kg:ff8dca72-851e-4adf-b97d-41353bcca585",
            "slug": "jean-ternas",
            "prominence": 14,
            "confidence": 0.7
        },
        {
            "name": "Apple",
            "type": "Organization",
            "id": "kg:1aa1c0a5-f8a8-4987-a94a-902a5f01d5c3",
            "slug": "apple",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q89"
            ],
            "prominence": 13,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "iPhone 18 Pro",
            "type": "Topic",
            "id": "kg:a66f320f-e681-4bc2-a39c-1b9efe4cb582",
            "slug": "iphone-18-pro",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q140421681"
            ],
            "prominence": 12,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "भारत",
            "type": "Place",
            "id": "kg:fa943bd7-1320-4cbf-9fbe-8814bbf43855",
            "slug": "bharat",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q668"
            ],
            "prominence": 9,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "ക്രിഎറ്റിവ്",
            "type": "Organization",
            "id": "kg:414e6929-e695-4e44-abf4-a2b62f101a0b",
            "slug": "kri-erriv",
            "prominence": 1,
            "confidence": 0.7
        }
    ],
    "claims": [],
    "confidence": {
        "entities_total": 6,
        "entities_resolved": 6,
        "entities_with_external_ref": 3,
        "claims_source_verified": 0,
        "ai_generated_fields": [
            "summary",
            "key_takeaways",
            "faq",
            "key_numbers",
            "key_quotes"
        ],
        "editorially_verified_fields": [],
        "note": "AI-generated fields are produced from the article and not individually human-reviewed; listed claims are editorially source-verified; per-entity confidence reflects knowledge-graph resolution."
    },
    "publisher": {
        "@type": "NewsMediaOrganization",
        "@id": "https://niharikatimes.com/#publisher",
        "name": "Niharika Times",
        "url": "https://niharikatimes.com/",
        "logo": "https://niharikatimes.com/assets/icons/icon-512.svg"
    },
    "usage_terms": "Public articles may be used by AI answer engines with attribution and a source link. Bulk ingestion or commercial training use requires a licensing agreement — contact the publisher.",
    "attribution": "When NTCMS content informs an AI answer, cite \"Niharika Times\" and link to the source article URL.",
    "ai_usage": "allow"
}