{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "@id": "https://niharikatimes.com/te/article/airpods-5-better-anc-and-live-translation-feature",
    "url": "https://niharikatimes.com/te/article/airpods-5-better-anc-and-live-translation-feature",
    "article_id": 6111,
    "headline": "ఎయిర్‌పాడ్స్ 5లో మెరుగైన ANC మరియు లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఫీచర్",
    "summary": "ఆపిల్ ఎయిర్‌పాడ్స్ 5ను విడుదల చేసింది, ఇది మెరుగైన యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సలేషన్ (ANC) మరియు లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఫీచర్లను కలిగి ఉంది. ఈ ఎయిర్‌పాడ్స్‌లో అడాప్టివ్ EQ, పర్సనలైజ్డ్ స్పేషియల్ ఆడియో, Siri హ్యాండ్స్-ఫ్రీ యాక్సెస్, IP57 రేటింగ్ వంటి అదనపు సౌకర్యాలు ఉన్నాయి. స్టాండర్డ్ మోడల్ అందుబాటులో ధర సుమారు ₹12,000గా ఉంది మరియు రెండు మోడల్స్‌కు ప్రీ-ఆర్డర్ ప్రారంభమైంది.",
    "articleBody": "ఆపిల్ iPhone 18 Pro తర్వాత ఎయిర్‌పాడ్స్ 5ను విడుదల చేసింది, ఇందులో మెరుగైన యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సలేషన్ మరియు లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ వంటి కొత్త ఫీచర్లు ఉన్నాయి. కంపెనీ తెలిపింది కొత్త ఇయర్‌బడ్స్‌లో అడాప్టివ్ EQ మరియు పర్సనలైజ్డ్ స్పేషియల్ ఆడియో కూడా ఉంది, ఇది వినియోగదారులకు ఇమర్సివ్ ఆడియో అనుభవాన్ని ఇస్తుంది.\n\nఎయిర్‌పాడ్స్ 5లో యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సలేషన్ (ANC) గత తరం కంటే 50% ఎక్కువ శబ్దాన్ని తగ్గిస్తుంది. ఇందులో ANC, ట్రాన్స్‌పరెన్సీ మోడ్ మరియు అడాప్టివ్ ఆడియో చుట్టుపక్కల శబ్దం ప్రకారం ఆడియోను స్వయంచాలకంగా సర్దుబాటు చేసుకుంటాయి, దాంతో వినియోగదారులు మాన్యువల్‌గా మోడ్ మార్చుకోవాల్సిన అవసరం తక్కువ అవుతుంది.\n\nకొత్త మోడల్‌లో లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఫీచర్ కూడా చేర్చబడింది, ఇది సంభాషణ సమయంలో భాషను అర్థం చేసుకోవడంలో సహాయపడుతుంది. అదనంగా Siri AIకి హ్యాండ్స్-ఫ్రీ యాక్సెస్ సౌకర్యం ఇవ్వబడింది. వాయిస్ ఐసోలేషన్ మరియు కన్‌వర్సేషన్ అవేర్‌నెస్ వంటి ఫీచర్లు కూడా ఉన్నాయి.\n\nఎయిర్‌పాడ్స్ 5ను గత తరం కంటే ఎక్కువ మన్నికగా తయారు చేశారు మరియు ఇందులో IP57 రేటింగ్ ఉంది, ఇది దుమ్ము, చెమట మరియు నీటిని నిరోధిస్తుంది. అయినప్పటికీ, IP రేటింగ్ ఉన్నప్పటికీ దీన్ని ఉద్దేశపూర్వకంగా ఎక్కువసేపు నీటిలో ముంచి ఉంచడం సరికాదు.\nयह भी पढ़ें\nఐఫోన్ 18 ప్రో సిరీస్ ఈ రోజు 2nm చిప్ మరియు కొత్త కెమెరాతో లాంచ్\nApple యొక్క 'Surprise and Shine' ఈవెంట్ సెప్టెంబర్ 9న జరుగుతుంది\nమిర్జాపూర్: ది మూవీ ఓపెనింగ్ డేలో 25.75 కోట్ల ఆదాయం సాధించింది\nభారతీయ షేర్ మార్కెట్‌లో 4 సెప్టెంబర్‌కు వేగవంతమైన ప్రారంభం ఆశించబడుతోంది\n\nబ్యాటరీ విషయానికి వస్తే ANCతో ఎయిర్‌పాడ్స్ 5 నాలుగు గంటల వరకు వినిపించగలవు, ఛార్జింగ్ కేస్‌తో మొత్తం బ్యాకప్ 20 గంటల వరకు ఉంటుంది. ఎక్కువ ధర ఉన్న మోడల్‌లో ANCతో ఐదు గంటల వినిపింపు ఉంటుంది.\n\nఎయిర్‌పాడ్స్ 5 స్టాండర్డ్ మోడల్ $129 (సుమారు ₹12,000) ప్రారంభ ధరతో అందుబాటులో ఉంది. ప్రీమియం వేరియంట్ $149 (సుమారు ₹13,500–₹14,000)లో స్టెమ్‌పై వాల్యూమ్ కంట్రోల్, ANCతో ఐదు గంటల బ్యాటరీ మరియు వైర్‌లెస్ ఛార్జింగ్ కేస్ వంటి అదనపు ఫీచర్లు ఉన్నాయి.\n\nరెండు మోడల్స్‌కు ప్రీ-ఆర్డర్ ప్రారంభమయ్యింది మరియు విక్రయం 18 సెప్టెంబర్ నుంచి మొదలవుతుంది. ముఖ్యంగా ప్రీమియం మోడల్‌లో ఇచ్చిన స్టెమ్-ఆధారిత వాల్యూమ్ కంట్రోల్ దీన్ని స్టాండర్డ్ మోడల్ నుండి వేరుగా చేస్తుంది.\n\nఈ విడుదల గత 28 రోజులుగా మార్కెట్లో ఉన్న గాసిప్‌ల తర్వాత వచ్చింది, ఇది సాంకేతిక ప్రేమికులకు ప్రత్యేకం.",
    "word_count": 303,
    "ai_json": "https://niharikatimes.com/ai/article/airpods-5-better-anc-and-live-translation-feature-te.json",
    "chunks_url": "https://niharikatimes.com/ai/article/airpods-5-better-anc-and-live-translation-feature-te/chunks.jsonl",
    "published_at": "2026-09-09T18:02:02+00:00",
    "updated_at": "2026-09-10T09:09:12+00:00",
    "language": "te",
    "authors": [
        {
            "@type": "Person",
            "name": "निहारिका टाइम्स न्यूज़ डेस्क",
            "url": "https://niharikatimes.com/author/news-desk"
        }
    ],
    "key_takeaways": [
        "ఎయిర్‌పాడ్స్ 5లో 50% మెరుగైన యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సలేషన్",
        "లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఫీచర్ తో భాషా అనువాదం సులభం",
        "IP57 రేటింగ్ తో దుమ్ము, చెమట, నీటిని నిరోధిస్తుంది",
        "ANCతో స్టాండర్డ్ మోడల్ 4 గంటల బ్యాటరీ జీవితం",
        "డ్యుయల్ మోడల్స్ $129, $149 ధరల నుండి అందుబాటులో"
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "ఎయిర్‌పాడ్స్ 5లో అడాప్టివ్ EQ అంటే ఏమిటి?",
            "answer": "అడాప్టివ్ EQ వినిపించే సరికి ఆప్టిమైజ్ చెయ్యడమే, దీని వల్ల ఇయర్‌బడ్స్ ఆడియోను వినియోగదారుల చెవుల ఆకృతికి అనుగుణంగా సర్దుతుంది."
        },
        {
            "question": "లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఎలా సహాయపడుతుంది?",
            "answer": "భాషల మధ్య సంభాషణ సమయంలో రియల్ టైంలో పని చేస్తుంది, ఇది విభిన్న భాషలు మాట్లాడే వారికీ సౌకర్యం కలిగిస్తుంది."
        },
        {
            "question": "ఎయిర్‌పాడ్స్ 5కు IP57 రేటింగ్ ఉన్నా నీటిలో ఎంత సేపు పెట్టుకోవచ్చు?",
            "answer": "IP57 రేటింగ్ ఉన్నా దీన్ని ఎక్కువసేపు నీటిలో ముంచి ఉంచడం సిఫార్సు చేయబడదు, ఇది పరిరక్షణను కాపాడుతుంది."
        },
        {
            "question": "ప్రాథమిక మరియు ప్రీమియం మోడల్స్ మధ్య ప్రధాన తేడా ఏమిటి?",
            "answer": "ప్రీమియం మోడల్‌లో స్టెమ్‌పై వాల్యూమ్ కంట్రోల్, వైర్‌లెస్ ఛార్జింగ్, మరియు మరింత బ్యాటరీ పట్టింపు ఉంది."
        },
        {
            "question": "బ్యాటరీ బ్యాకప్ వివరాలు ఏ విధంగా ఉన్నాయి?",
            "answer": "స్టాండర్డ్ మోడల్ ANCతో 4 గంటలు వినిపించే సామర్థ్యం కలిగి ఉంటే, ఛార్జింగ్ కేస్‌తో మొత్తం 20 గంటలు పనిచేస్తుంది."
        }
    ],
    "timeline": [
        {
            "date": "2023-09-18",
            "event": "ఎయిర్‌పాడ్స్ 5 విక్రయం ప్రారంభం"
        }
    ],
    "key_numbers": [
        {
            "value": "50%",
            "context": "యాక్టివ్ నాయిస్ క్యాన్సలేషన్ శబ్దం తగ్గింపు"
        },
        {
            "value": "4 గంటలు",
            "context": "స్టాండర్డ్ మోడల్ ANCతో బ్యాటరీ కాలం"
        },
        {
            "value": "20 గంటలు",
            "context": "స్టాండర్డ్ మోడల్ ఛార్జింగ్ కేస్‌తో బ్యాటరీ బ్యాకప్"
        },
        {
            "value": "5 గంటలు",
            "context": "ప్రీమియం మోడల్ ANCతో బ్యాటరీ కాలం"
        },
        {
            "value": "$129",
            "context": "స్టాండర్డ్ ఎయిర్‌పాడ్స్ 5 ప్రారంభ ధర"
        },
        {
            "value": "$149",
            "context": "ప్రీమియం ఎయిర్‌పాడ్స్ 5 ధర"
        }
    ],
    "key_quotes": [],
    "entities": [
        {
            "name": "Apple",
            "type": "Organization",
            "id": "kg:1aa1c0a5-f8a8-4987-a94a-902a5f01d5c3",
            "slug": "apple",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q89"
            ],
            "prominence": 13,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "iPhone 18 Pro",
            "type": "Topic",
            "id": "kg:a66f320f-e681-4bc2-a39c-1b9efe4cb582",
            "slug": "iphone-18-pro",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q140421681"
            ],
            "prominence": 11,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "ANC",
            "type": "Organization",
            "id": "kg:ab251cc4-4120-432b-9d81-714c717dccee",
            "slug": "anc",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q83162"
            ],
            "prominence": 10,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "Siri AI",
            "type": "Topic",
            "id": "kg:e1d5b817-4639-4fb6-8242-b7a7273fa139",
            "slug": "siri-ai",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q582159"
            ],
            "prominence": 8,
            "confidence": 0.95
        },
        {
            "name": "Telugu",
            "type": "Topic",
            "id": "kg:4e071050-a35a-4ec8-969f-a26f5bb59826",
            "slug": "telugu-7",
            "same_as": [
                "https://www.wikidata.org/wiki/Q8097"
            ],
            "prominence": 5,
            "confidence": 0.95
        }
    ],
    "claims": [],
    "confidence": {
        "entities_total": 5,
        "entities_resolved": 5,
        "entities_with_external_ref": 5,
        "claims_source_verified": 0,
        "ai_generated_fields": [
            "summary",
            "key_takeaways",
            "faq",
            "timeline",
            "key_numbers"
        ],
        "editorially_verified_fields": [],
        "note": "AI-generated fields are produced from the article and not individually human-reviewed; listed claims are editorially source-verified; per-entity confidence reflects knowledge-graph resolution."
    },
    "publisher": {
        "@type": "NewsMediaOrganization",
        "@id": "https://niharikatimes.com/#publisher",
        "name": "Niharika Times",
        "url": "https://niharikatimes.com/",
        "logo": "https://niharikatimes.com/assets/icons/icon-512.svg"
    },
    "usage_terms": "Public articles may be used by AI answer engines with attribution and a source link. Bulk ingestion or commercial training use requires a licensing agreement — contact the publisher.",
    "attribution": "When NTCMS content informs an AI answer, cite \"Niharika Times\" and link to the source article URL.",
    "ai_usage": "allow"
}